Alternativas ao Pleco em 2026
O dicionário de chinês mais respeitado do mercado, com OCR e flashcards como add-ons pagos. Ferramenta de consulta, não de ensino.
O que o Pleco faz bem
Pergunte a qualquer estudante sério de mandarim qual dicionário usar e a resposta quase sempre será Pleco. O app é o padrão de fato do mercado: dicionários completos, busca por radical, por desenho à mão, por pinyin com tons ignorados e leitor de tela que traduz qualquer texto chinês no celular.
O núcleo do Pleco é gratuito e excelente. Os recursos avançados — OCR de câmera, flashcards com repetição espaçada, dicionários adicionais — são add-ons comprados separadamente. É uma ferramenta de consulta profunda: ele responde "o que isso significa?" com uma riqueza que nenhum concorrente alcança, mas não conduz o seu estudo.
- Profundidade de dicionário imbatível. Definições detalhadas, exemplos de uso, variações regionais e dicionários especializados. Para desambiguar uma palavra ambígua ou checar um chengyu, o Pleco é a referência.
- OCR consolidado. O leitor de câmera e tela do Pleco é um dos mais antigos e confiáveis do mercado: aponte para um texto e receba a tradução palavra por palavra, com toque para detalhar qualquer termo.
- Grátis onde importa. O dicionário básico completo funciona offline e de graça, para sempre. Muitos estudantes usam o Pleco gratuito por anos sem sentir falta dos add-ons.
Onde o Hanzi Coach diferencia
IA que ensina, não só consulta
O Pleco responde "o que significa"; o Hanzi Coach responde "por que é assim". A IA em PT-BR nativo decompõe o caractere em componentes, explica o radical e conta a etimologia sob demanda — e você pode fazer perguntas de follow-up no chat, coisa que uma entrada de dicionário fixa não faz.
Ciclo fechado: foto, entenda, escreva, revise
No Hanzi Coach a foto vira cartão (OCR no Pro), o cartão entra na fila SM-2, e o canvas treina a escrita com ordem dos traços animada. No Pleco, consulta e memorização são módulos separados que você costura manualmente.
Curva de início zero
O Pleco recompensa quem explora menus e configurações; é poderoso, mas denso. O Hanzi Coach abre direto no essencial: buscar, entender, salvar, revisar. Sem setup, com o catálogo de 3.500 caracteres do HSK offline e grátis desde o primeiro minuto.
Comparativo lado a lado
| Critério | Pleco | Hanzi Coach |
|---|---|---|
| Proposta central | Dicionário de referência + ferramentas de leitura | Tutor de hanzi com IA + SR integrada |
| Explicações em PT-BR | Interface e definições em inglês | IA nativa em português brasileiro |
| Reconhece escrita à mão | Como entrada de busca, não como treino de traços | Canvas de prática com ordem dos traços animada |
| Foto → cartão (OCR) | Sim, add-on pago | Sim, incluído no Pro |
| Flashcards com SR | Add-on pago | Incluído no plano grátis (SM-2) |
| Preço | Núcleo grátis · add-ons vendidos à parte | Grátis R$0 · Pro R$19,90/mês ou R$139/ano |
Para quem cada um é melhor
Fique com o Pleco se…
Fique com o Pleco se você já lê razoavelmente bem e quer a ferramenta de consulta mais profunda que existe no bolso. Ele brilha como companheiro de leitura e como segunda opinião sobre qualquer palavra. Para muitos estudantes avançados, é o único app que nunca sai do celular.
Escolha o Hanzi Coach se…
O Hanzi Coach faz mais sentido se o seu gargalo é aprender e reter caracteres, não consultá-los: explicações guiadas em português, escrita prática e revisão espaçada num fluxo só. E os dois combinam: aprenda e memorize no Hanzi Coach, consulte a fundo no Pleco quando precisar de profundidade de dicionário.
Teste o Hanzi Coach hoje
Dicionário com 3.500 caracteres do HSK, ordem dos traços animada, flashcards SR e 10 mensagens de IA por dia — grátis, sem cartão.
Começar grátis →